{"id":1095,"date":"2011-07-26T14:50:23","date_gmt":"2011-07-26T06:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/shanghai.stunts.hu\/?p=1095"},"modified":"2011-07-26T15:01:02","modified_gmt":"2011-07-26T07:01:02","slug":"dolgozni-kinaban-a-munkavallaloi-engedely","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/?p=1095","title":{"rendered":"Dolgozni K\u00edn\u00e1ban &#8211; A munkav\u00e1llal\u00f3i enged\u00e9ly"},"content":{"rendered":"<p>Szeretn\u00e9l K\u00edn\u00e1ban dolgozni? Kalandv\u00e1gyb\u00f3l, karrier\u00e9p\u00edt\u00e9s miatt, \u00fagy \u00e9rzed, hogy itt v\u00e1lhatsz gazdagg\u00e1, vagy csak mert \u00e9pp erre sodor a sz\u00e9l? Az al\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9geid vannak, hogy leg\u00e1lisan dolgozhass K\u00edn\u00e1ban:<\/p>\n<ol>\n<li>Tal\u00e1lsz egy K\u00edn\u00e1ban m\u00e1r m\u0171k\u00f6d\u0151 c\u00e9get, aki hajland\u00f3 alkalmazni, \u00e1llom\u00e1nyba venni \u00e9s megt\u00e1mogatni t\u00e9ged a sz\u00fcks\u00e9ges pap\u00edrokkal, hogy munkav\u00e1llal\u00e1si enged\u00e9lyt kaphass. Ezt a folyamatot mindj\u00e1rt r\u00e9szletesen kifejtem.<\/li>\n<li>Alap\u00edtasz egy WOFE-t, azaz K\u00edn\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 k\u00fclf\u00f6ldi tulajdon\u00fa c\u00e9get, aminek te leszel a jogi k\u00e9pvisel\u0151je -ekkor automatikusan j\u00e1r a munkav\u00e1llal\u00f3i enged\u00e9ly. Ez egy k\u00f6lts\u00e9ges \u00e9s hossz\u00fa folyamat, 4-5 h\u00f3napba telik. Shanghaiban legal\u00e1bb 300000RMB alapt\u0151k\u00e9t kell befizetni az indul\u00e1shoz (kb 9 milli\u00f3 Ft), ezen fel\u00fcl m\u00e1r a bejegyz\u00e9s ind\u00edt\u00e1s\u00e1nak napj\u00e1t\u00f3l birtokolnod kell egy legal\u00e1bb 1 \u00e9vre kib\u00e9relt irodahelyis\u00e9get, ami nem lehet lak\u00f3\u00e9p\u00fcletben (teh\u00e1t egy rosszabb helyen is kb. 1 milli\u00f3 Ft egy \u00e9vre egy kis lyuk), \u00e9s ehhez m\u00e9g add hozz\u00e1 az \u00fcgymenet k\u00f6lts\u00e9geit (f\u00e9lmilli\u00f3 sim\u00e1n). Teh\u00e1t ha nincs 12 milli\u00f3 Ft a zsebedben, akkor ne is v\u00e1gj bele. Pekingben n\u00e9mileg olcs\u00f3bb, ott j\u00f3 esetben a fel\u00e9b\u0151l kij\u00f6n.<\/li>\n<li>M\u00e1s megold\u00e1s <strong>NINCS<\/strong>. Nem dolgozhatsz egy\u00e9ni v\u00e1llalkoz\u00f3k\u00e9nt \u00e9s nem dolgozhatsz leg\u00e1lisan, enged\u00e9lyek n\u00e9lk\u00fcl, vagy m\u00e1sfajta v\u00edzumok (turista, \u00fczleti, tanul\u00f3) birtok\u00e1ban. Teh\u00e1t az \u00e1tlagemberek sz\u00e1m\u00e1ra marad az els\u0151 opci\u00f3, vagy az illegalit\u00e1s. Sokan \u00e9lnek az ut\u00f3bbival (ha v\u00e9gigolvasod a bejegyz\u00e9st, val\u00f3sz\u00edn\u00fcleg \u00e9rthet\u0151 lesz, mi\u00e9rt, de az\u00e9rt aki teheti, ink\u00e1bb ker\u00fclje ezt el).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tegy\u00fck fel szeretn\u00e9l enged\u00e9lyt kapni \u00e9s tal\u00e1lt\u00e1l is r\u00e1 c\u00e9get, akin\u00e9l dolgozni fogsz (\u00e9s ezzel egy\u00fctt v\u00e1llalja az \u00f6sszes ezzel j\u00e1r\u00f3 k\u00f6lts\u00e9get). Mi a teend\u0151?<\/p>\n<p><!--more-->Sokkal egyszer\u0171bb dolgod van, ha a c\u00e9g nagy, van saj\u00e1t HR oszt\u00e1lya, vagy szerz\u0151d\u00f6tt partnere aki seg\u00edt az \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sben. Ekkor neked csak oda kell adni a t\u0151led sz\u00fcks\u00e9ges pap\u00edrokat, \u00e9s p\u00e1r h\u00e9t m\u00falva kezedben az enged\u00e9ly. Esetemben ugye ez kicsit m\u00e1sk\u00e9pp m\u0171k\u00f6dik, hiszen \u00fajonnan indul\u00f3 c\u00e9g vagyunk, teh\u00e1t minden l\u00e9p\u00e9st magamnak kell int\u00e9zni.<\/p>\n<p>Opci\u00f3 m\u00e9g felkeresni egy erre szakosodott v\u00edzum\u00fcgyint\u00e9z\u0151 c\u00e9get, de a pap\u00edrokat akkor is neked kell el\u0151k\u00e9sz\u00edtened, \u0151k csak elj\u00e1rogatnak helyetted a hivatalba.<\/p>\n<p>A folyamat nagyvonalakban az al\u00e1bbi. El\u0151felt\u00e9tele, hogy a c\u00e9g v\u00e9gleges bejegyz\u00e9ssel \u00e9s enged\u00e9llyel rendelkezzen abban a v\u00e1rosban, ahol le k\u00edv\u00e1nsz telepedni K\u00edn\u00e1n bel\u00fcl, valamint legyen enged\u00e9lye nem k\u00ednai \u00e1llampolg\u00e1rok alkalmaz\u00e1s\u00e1ra (egy \u00fajonnan alakult kis c\u00e9g alacsony alapt\u0151k\u00e9vel (alacsony, \u00e9rtsd 10milli\u00f3 Ft) pl. maximum 1 f\u0151 k\u00fclf\u00f6ldit alkalmazhat) Ha ez adott, nekiv\u00e1ghatsz a folyamatnak:<\/p>\n<ol>\n<li>Employment License beszerz\u00e9se. Ez a dokumentum igazolja, hogy a k\u00e9pes\u00edt\u00e9sed \u00e9s a tud\u00e1sod \u00e1ltal alkalmas vagy munkav\u00e9gz\u00e9sre K\u00edn\u00e1ban. Kell hozz\u00e1 egy ig\u00e9nyl\u0151lap, egy rakat m\u00e1solat a c\u00e9g enged\u00e9lyeir\u0151l, egy k\u00ednaiul \u00edrt \u00f6n\u00e9letrajz, referencialev\u00e9l a kor\u00e1bbi munkaad\u00f3t\u00f3l, legal\u00e1bb egy Bachelor diploma \u00e9s k\u00ednai ford\u00edt\u00e1sa (igen, diploma n\u00e9lk\u00fcl elvilekben nem kaphatsz enged\u00e9lyt&#8230;), valamint k\u00e9t \u00e9v igazolt relev\u00e1ns munkatapasztalat (azaz olyan vagy hasoml\u00f3 ter\u00fcleten v\u00e9gzett munka, ahol dolgozni szeretn\u00e9l), illetve hogy 18 \u00e9s 60 \u00e9v k\u00f6z\u00f6tt legy\u00e9l (n\u0151kn\u00e9l a fels\u0151 hat\u00e1r 55 \u00e9v). M\u00e1r egy sz\u00e9p lista, igaz?<\/li>\n<li>Ha az els\u0151 pontban le\u00edrt licenszet megkaptad, akkor j\u00f6n az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi alkalmass\u00e1gi vizsg\u00e1lat (ez K\u00edn\u00e1ban v\u00e9gzend\u0151, az illet\u00e9kes hivatalban. Ha az els\u0151 pontot m\u00e9g Magyarorsz\u00e1gon tetted meg, akkor az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi vizsg\u00e1lat a sorban h\u00e1tr\u00e9bb ker\u00fcl \u00e9s akkor v\u00e9gzend\u0151, ha m\u00e1r a Z v\u00edzummal meg\u00e9rkezt\u00e9l K\u00edn\u00e1ba (l\u00e1sd lent). Ha m\u00e1r itt tart\u00f3zkodsz K\u00edn\u00e1ban az ig\u00e9nyl\u00e9skor, akkor viszont most ez j\u00f6n. Teh\u00e1t elzar\u00e1ndokolsz a hivatalba, leperk\u00e1lod a 700yuan-t (kb 20000Ft), cser\u00e9be az al\u00e1bbi vizsg\u00e1latoknak vetnek al\u00e1: \u00e1ltal\u00e1nos felm\u00e9r\u00e9s \u00e9s k\u00e9rd\u0151\u00edv, szemvizsg\u00e1lat, f\u00fcl-orr-g\u00e9g\u00e9sz, EKG, ultrahang, t\u00fcd\u0151sz\u0171r\u00e9s, v\u00e9rk\u00e9p, illetve n\u0151k eset\u00e9ben n\u0151gy\u00f3gy\u00e1szati vizsg\u00e1lat.\u00a0 Kapsz egy pap\u00edrt, hogy eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyileg alkalmas vagy arra, hogy itt dolgozz.<\/li>\n<li>Most j\u00f6n a megh\u00edv\u00f3lev\u00e9l. Ezt kor\u00e1bban kiadhatta a j\u00f6v\u0151beli munk\u00e1ltat\u00f3d, \u00fajabban hivatalos szervt\u0151l kell bek\u00e9rni.\u00a0 Kell hozz\u00e1 ism\u00e9t egy rakat pap\u00edr, de igaz\u00e1b\u00f3l csak formalit\u00e1s (\u00e9s p\u00e9nzleh\u00faz\u00e1s). Ennek birtok\u00e1ban m\u00e1r ig\u00e9nyelhetsz Z v\u00edzumot. Ezen a pap\u00edron szerepelnie kell annak is, hogy melyik orsz\u00e1gban szeretn\u00e9d int\u00e9zni a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9st, azaz a Z v\u00edzum int\u00e9z\u00e9st. Hogy mi\u00e9rt is? L\u00e1sd a k\u00f6vetkez\u0151 pontot&#8230;<\/li>\n<li>A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9s a Z v\u00edzum, amit sokan t\u00e9vesen munkav\u00e1llal\u00f3i v\u00edzumk\u00e9nt aposztrof\u00e1lnak, de ez t\u00e9ves. Ez egy v\u00edzum, ami feljogos\u00edt arra, hogy munkav\u00e1llal\u00e1si c\u00e9llal az orsz\u00e1gba l\u00e9phess &#8211; de nem jogos\u00edt fel mag\u00e1ra a munkav\u00e9gz\u00e9sre. M\u00e1r ebb\u0151l a definc\u00edci\u00f3b\u00f3l is lesz\u0171rhet\u0151, hogy ha \u00e9pp K\u00edn\u00e1ban vagy, akkor bizony ennek az ig\u00e9nyl\u00e9s\u00e9hez el kell hagynod az orsz\u00e1got. \u00c1ltal\u00e1ban ehhez &#8220;el\u00e9g&#8221; lemenni Hongkongba. Ha \u00e9pp szigor van (olimpia, expo, p\u00e1rtkongresszus, stb.), akkor viszont bizony csak az \u00fatleveled ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak orsz\u00e1g\u00e1ban ig\u00e9nyelheted. Teh\u00e1t dobj hozz\u00e1 egy ret\u00far rep\u00fcl\u0151jegyet a k\u00f6lts\u00e9gekhez. Igaz\u00e1b\u00f3l ugyanaz kell hozz\u00e1, mint egy sima v\u00edzumhoz, plusz a 2. pontban beszerzett eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi pap\u00edr (ez csak Hongkongban kell, ha otthon ig\u00e9nyled akkor csak k\u00e9s\u0151bb k\u00e9rik, ahogy feljebb is \u00edrtam) \u00e9s a megh\u00edv\u00f3lev\u00e9l, amit a 3. pontban szerezt\u00e9l be.<\/li>\n<li>A Z v\u00edzum birtok\u00e1ban bel\u00e9phetsz K\u00edna ter\u00fclet\u00e9re ism\u00e9t, \u00e9s most m\u00e1r fel vagy jogos\u00edtva arra, hogy tov\u00e1bbl\u00e9phess \u00e9s kiv\u00e1lthasd a munkav\u00e1llal\u00e1si enged\u00e9lyt (Employment Permit). Erre 30 napod van az orsz\u00e1gba l\u00e9p\u00e9st\u0151l kezdve. Ha t\u00fall\u00e9ped, kezdheted gyakorlatilag el\u0151r\u00f6l a sztorit. Az enged\u00e9lyhez\u00a0 m\u00e9g egyszer le kell adnod minden pap\u00edrt \u00e9s m\u00e1solatot amit m\u00e1r az els\u0151 pontban leadt\u00e1l (term\u00e9szetesen mindent k\u00ednaiul \u00e9s pecs\u00e9telve), valamint a munkaszerz\u0151d\u00e9sed a K\u00edn\u00e1ban bejegyzett munkaad\u00f3ddal. Ha ez megvan, imm\u00e1r leg\u00e1lisan v\u00e1llalhatsz munk\u00e1t a KNK ter\u00fclet\u00e9n bel\u00fcl. De ezzel m\u00e9g nincs v\u00e9ge!!!<\/li>\n<li>Ugyanis m\u00e9g nem vagy feljogos\u00edtva arra, hogy tart\u00f3san az orsz\u00e1gban tart\u00f3zkodj! Ehhez m\u00e9g sz\u00fcks\u00e9ges egy lakhat\u00e1si enged\u00e9ly (Residence Permit), ami a fenti enged\u00e9lyekkel ellent\u00e9tben p\u00e9nzbe ker\u00fcl &#8211; kb. 700yuan ism\u00e9t (20000Ft). Term\u00e9szetsen ism\u00e9t az \u00d6SSZES 1. \u00e9s 5. l\u00e9p\u00e9sben felsorolt pap\u00edrt le kell adnod az ig\u00e9nyl\u00e9shez. Ennek a pap\u00edrnak a birtok\u00e1ban + m\u00e9g egy adatlapot \u00e9s ig\u00e9nyl\u00e9st a munk\u00e1ltat\u00f3dt\u00f3l. \u00c9s ha megkapod, akkor az enged\u00e9ly birtok\u00e1ban az orsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n tart\u00f3zkodhatsz EGY EG\u00c9SZ \u00c9VIG (ha nagy multic\u00e9gr\u0151l van sz\u00f3, soksok bejegyzett t\u0151k\u00e9vel akkor 2 vagy 3 \u00e9vre adj\u00e1k), an\u00e9lk\u00fcl, hogy el k\u00e9ne hagynod az orsz\u00e1got. De ha el akarod hagyni az orsz\u00e1got, megteheted, mert korl\u00e1tlan bel\u00e9p\u00e9sre is feljogos\u00edt a pap\u00edr.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Mind\u00f6ssze ennyi sz\u00fcks\u00e9ges ahhoz, hogy leg\u00e1lisan munk\u00e1t v\u00e1llalhass K\u00edn\u00e1ban k\u00fclf\u00f6ldik\u00e9nt. Ha pedig lej\u00e1r az enged\u00e9lyed (azaz \u00e9vente, de legjobb esetben is 3 \u00e9vente), akkor term\u00e9szetesen ig\u00e9nyelni kell a hosszabb\u00edt\u00e1st &#8211; teh\u00e1t az 5. \u00e9s 6. l\u00e9p\u00e9st meg kell ism\u00e9telned.Ha munkahelyet v\u00e1ltasz menet k\u00f6zben, akkor megintcsak az 5. \u00e9s 6. l\u00e9p\u00e9s ism\u00e9telend\u0151.<\/p>\n<p>Na, kinek j\u00f6tt meg hozz\u00e1 a kedve? \ud83d\ude42 Csatoltam egy r\u00e9szletesebb angol nyelv\u0171 \u00f6sszefoglal\u00e1st is a folyamatr\u00f3l:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/shanghai.stunts.hu\/wp-content\/uploads\/alien_employment_china.pdf\">alien_employment_china<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szeretn\u00e9l K\u00edn\u00e1ban dolgozni? Kalandv\u00e1gyb\u00f3l, karrier\u00e9p\u00edt\u00e9s miatt, \u00fagy \u00e9rzed, hogy itt v\u00e1lhatsz gazdagg\u00e1, vagy csak mert \u00e9pp erre sodor a sz\u00e9l? Az al\u00e1bbi lehet\u0151s\u00e9geid vannak, hogy leg\u00e1lisan dolgozhass K\u00edn\u00e1ban: Tal\u00e1lsz egy K\u00edn\u00e1ban m\u00e1r m\u0171k\u00f6d\u0151 c\u00e9get, aki hajland\u00f3 alkalmazni, \u00e1llom\u00e1nyba venni \u00e9s megt\u00e1mogatni t\u00e9ged a sz\u00fcks\u00e9ges pap\u00edrokkal, hogy munkav\u00e1llal\u00e1si enged\u00e9lyt kaphass. Ezt a folyamatot mindj\u00e1rt r\u00e9szletesen kifejtem. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[333,332,331,330],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1095"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1100,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}