Kij\u00f6ttem Mama el\u00e9 a rept\u00e9rre, hogy ne egyed\u00fcl kelljen megk\u00fczenie a taxisokkal. Mivel \u00f6v\u00e9 a mai utols\u00f3 lesz\u00e1ll\u00f3 g\u00e9p, el\u00e9g k\u00e9s\u0151n \u00e9rkezik, \u00e9jf\u00e9l el\u0151tt p\u00e1r perccel \u2013 ilyenkor m\u00e1r se a maglev, se a rept\u00e9ri buszok nem j\u00e1rnak. A metro is alig, az utols\u00f3 ami kimegy a rept\u00e9rig, este 10-kor indul t\u0151l\u00fcnk nem messzir\u0151l. Ezt v\u00e1lasztottam, mert taxizni nem akartam csak a saj\u00e1t k\u00e9nyelmem\u00e9rt, k\u00e9t \u00f3r\u00e1t el\u00fccs\u00f6rg\u00f6k a rept\u00e9ren, legal\u00e1bb olvasgatok\/dolgozom k\u00f6zben.<\/p>\n
A metr\u00f3meg\u00e1ll\u00f3ban ahogy v\u00e1rtam az utols\u00f3 szerelv\u00e9nyt m\u00e1r felt\u0171nt egy \u00e9rdekes p\u00e1r: egy 30 \u00e9v k\u00f6r\u00fcli n\u0151ci mank\u00f3val, \u00e9s egy 2-3 \u00e9v k\u00f6r\u00fcli kisgyerek \u2013 akin der\u00e9kt\u00f3l lefele semmi ruha nem volt, m\u00e9g cip\u0151 sem, j\u00f3 fekete is volt a l\u00e1ba) A puc\u00e9r gyerekseggek l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1t megszoktam, de az\u00e9rt ehhez m\u00e9gis kiss\u00e9 hideg van m\u00e1r (15 fok este) Els\u0151re azt gondoltam a koldusmaffia \u00fajabb undor\u00edt\u00f3 \u00f6tlete lehet ez, hogy ne adjunk ruh\u00e1t a gyerekre, \u00fagy biztos nagyobb lesz az egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9s.<\/p>\n
Tudni kell, hogy Shanghaiban alig vannak koldusok. A rend\u0151rs\u00e9g \u00e9s a chengguan tesz r\u00f3la, hogy ne legyenek. Nem akarom tudni, hova viszik \u0151ket. Azonban p\u00e1r f\u0151bb ponton mindig van koldus \u2013 \u00e9s \u0151ket senki nem b\u00e1ntja vagy tess\u00e9keli arr\u00e9bb. \u0150k j\u00f3 es\u00e9llyel a koldusmaffia emberei. Meglep\u0151en egy kaptaf\u00e1ra “k\u00e9sz\u00fclnek”, koszos ruh\u00e1s \u00f6reg n\u00e9ni vagy b\u00e1csi, de legt\u00f6bbsz\u00f6r egy testileg megcsonk\u00edtott szem\u00e9ly, legyen az vaks\u00e1g, vagy meg\u00e9gett\/lev\u00e1gott k\u00e9z\/l\u00e1b, aki \u00e9nekel vagy zen\u00e9l, \u00e9s hozz\u00e1 egy k\u00eds\u00e9r\u0151 aki szedi a p\u00e9nzt. Nagyon koldusnak n\u00e9znek ki (ezt nem tudom jobban megfogalmazni), \u00e9s nagyon szembet\u0171n\u0151en minden pillanatban a munk\u00e1val, azaz a koldul\u00e1ssal foglalkoznak.<\/em><\/p>\n <\/p>\n \u00c9s ezt \u00e1tgondolva lett egyre furcs\u00e1bb ez az n\u0151 \u00e9s a gyerek. Volt id\u0151m gondolkozni rajta, mert majdnem mell\u00e9m \u00fcltek le a metr\u00f3n, amivel m\u00e9g j\u00f3 negyven percig robogtunk a rept\u00e9r fel\u00e9. Ami el\u0151sz\u00f6r felt\u0171nt, az az volt, hogy nem koldulnak. De m\u00e9g l\u00e1tszatj\u00e1t se mutatt\u00e1t. Le\u00fcltek a metr\u00f3n \u00e9s elkezdt\u00e9k n\u00e9zni a metr\u00f3t\u00e9rk\u00e9pet, kibogar\u00e1szv\u00e1n, hova mennek. L\u00e1tszott a n\u0151n, hogy a lehet\u0151s\u00e9gekhez k\u00e9pest igyekszik j\u00f3l tartan mag\u00e1t: nem volt direkt kiszaggatva vagy kosszal \u00f6sszekenve a ruh\u00e1ja, a szem\u00fcvege sem volt ragasztgatva (tipikus lenne am\u00fagy) a kez\u00e9t\u0151l eltekintve tiszta volt \u00e9s nagyj\u00e1b\u00f3l rendezett. L\u00e1that\u00f3an f\u00e1radt volt, \u00e9s p\u00e1r percenk\u00e9nt massz\u00edrozgatta a gyerk\u0151c (kisl\u00e1ny) l\u00e1b\u00e1t, meg puszit adott a fej\u00e9re. Volt n\u00e1luk n\u00e9mi meleg \u00e9tel \u2013 p\u00e9ks\u00fcti szer\u0171s\u00e9gek, azt majszolgatt\u00e1k. A gyerk\u0151c ellenben talpig koszos volt \u2013 de k\u00faszott-m\u00e1szott is a f\u00f6ld\u00f6n rendesen \u00e9 stele volt \u00e9lettel (megintcsak nem jellemz\u0151 a “tipikus” koldusgyerekekre). Egy szem l\u00e1that\u00f3 ruh\u00e1zata \u2013 a kab\u00e1tja majdnem a bok\u00e1j\u00e1ig \u00e9rt. \u00c9s a legfurcs\u00e1bb: vil\u00e1gosbarna haja volt \u00e9s nagy szemei \u2013 ak\u00e1r f\u00e9lig k\u00fclf\u00f6ldinek is lehetett n\u00e9zni \u2013 \u00e9s lehet tal\u00e1n az is volt.<\/p>\n Sz\u00f3val furcsa volt, \u00e9s nem tudtam hova tenni a dolgot. Tal\u00e1n koldul\u00e1sb\u00f3l mennek haza \u00e9pp? De akkor mi\u00e9rt a rept\u00e9rre j\u00f6nnek (ott is sz\u00e1lltak le am\u00fagy). Vagy nem koldusok? Akkor mit kereshetnek itt? \u00c9s legf\u0151k\u00e9pp \u2013 mi\u00e9rt nincs a gyereken ruha f\u00e9lig? L\u00e1tszott, hogy az anyuk\u00e1ja t\u00f6r\u0151dik vele \u00e9s szereti, van n\u00e1luk egy teli t\u00e1ska \u2013 felthet\u0151leg ruha is van benne -, mi\u00e9rt nem csavar legal\u00e1bb a l\u00e1bfej\u00e9re valamit? Lehet a ki\u00fct\u00e9sek miatt, jobb, ha nincs bor\u00edtva a b\u0151re (vakarta a l\u00e1b\u00e1t a kisl\u00e1ny) Sz\u00f3val ezeken gondolkoztam, meg azon, megk\u00e9rdezzem-e t\u0151l\u00fck legal\u00e1bb azt, hogy mi\u00e9rt nincs cip\u0151\/nadr\u00e1g a kisl\u00e1nyon, \u00e9s hogy hogyan tudn\u00e9k seg\u00edteni.<\/p>\n Azt\u00e1n megel\u0151ztek a velem szemben \u00fcl\u0151 fiatalok \u00e9s adtak nekik enni t\u00f6bbek k\u00f6zt kis muffint meg KFC-s csirk\u00e9t, amire a kisl\u00e1ny egyb\u0151l r\u00e1vet\u0151d\u00f6tt, meg besz\u00e9lget\u00e9sbe elegyedtek vele. (\u00e9rdekes m\u00f3don az anyuk\u00e1j\u00e1hoz nem sz\u00f3ltak) F\u00fcleltem. Kider\u00fclt a neve, hogy k\u00e9t eves, hogy nem f\u00e1zik, \u00e9hes, \u00edzlik neki a csirke, b\u00e1r szerinte cs\u00edp\u0151s, \u00e9s Shanghaiba szeretne menni. Am\u00fagy botr\u00e1ny m\u00f3don viselkedett, sz\u00e9tdob\u00e1lta a szemetet, lefek\u00fcdt a f\u00f6ldre, stb., de ezt itt b\u00e1rmelyik milliomosgyerek is ugyan\u00edgy csin\u00e1lja (s\u0151t\u2026), nem kell hozz\u00e1 koldusnak lenni.<\/p>\n Azt\u00e1n meg\u00e9rkezt\u00fcnk, kisz\u00e1lltak a metr\u00f3b\u00f3l \u00e9s elindultak a kij\u00e1rat fel\u00e9. Nem szeretek koldusoknak p\u00e9nzt adni \u2013 mert itt t\u00f6bbnyire \u0151k semmit nem l\u00e1tnak bel\u0151le. Legsz\u00edvesebben el\u0151kaptam volna a t\u00e1sk\u00e1mb\u00f3l egy p\u00e1r cip\u0151t meg nadr\u00e1got meg egy vacsor\u00e1nyi kaj\u00e1t \u00e9s a kez\u00fckbe nyomom, de ezek k\u00f6z\u00fcl egyik sem volt n\u00e1lam. \u00cdgy megv\u00e1rtam am\u00edg a t\u00f6bbs\u00e9g elmegy, visszamentem hozz\u00e1juk \u00e9s adtam sz\u00e1z yuant, hozz\u00e1tettem k\u00e9r\u00e9sk\u00e9nt, hogy ker\u00edtsen a gyerk\u0151cnek bel\u0151le ruh\u00e1t holnap. Megk\u00f6sz\u00f6nte (egyszer, \u00e9s nem tipikuskoldus xiexie-xiexie-xiexie a v\u00e9gtelens\u00e9gig) \u00e9s tov\u00e1bbment, \u00e9n pedig nem k\u00e9rdeztem t\u00f6bbet, r\u00e9szben mert semi jogom faggatni idegeneket, r\u00e9szben meg mert a t\u00e1rsadalom \u00e1ltal bel\u00e9nk vert elvek szerint tartani akartam a t\u00e1vols\u00e1got t\u0151l\u00fck, a lelkiismeretem megnyugtat\u00e1sa mellett. (ami am\u00fagy m\u00e1r r\u00e9szben meg volt nyugodva, el\u00e9g volt csak a vel\u00fcnk egyid\u0151ben felsz\u00e1llt k\u00fclf\u00f6ldi \u00fariemberre gondolnom, aki mikor le\u00fcltek az anyuka \u00e9s a kisl\u00e1ny vele szembe, felpattant \u00e9s elment egy kocsival arr\u00e9bb\u2026.)<\/p>\n Andi ki is akadt mikor elmes\u00e9ltem neki a telefonban, hogy mi\u00e9rt nem k\u00e9rdeztem meg, hogy ker\u00fcltek ide, \u00e9s mi\u00e9rt nincs ruha a gyereken stb., mi\u00e9rt nem h\u00edvtam a rend\u0151rs\u00e9get stb. A v\u00e1laszom fent l\u00e1that\u00f3. A rend\u0151rs\u00e9g pedig K\u00edn\u00e1ban szerintem a lehet\u0151 legrosszabb d\u00f6nt\u00e9s lett volna, nem ismerem a m\u0171kd\u00e9s\u00fcket de 100% biztos vagyok benne, hogy rosszabb k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00e9 ker\u00fcln\u00e9nek a beavatkoz\u00e1suk \u00e1ltal (m\u00e1r ha egy\u00e1ltal\u00e1n egy\u00fctt maradhatnak), mint amiben most \u00e9lnek.<\/p>\n Ruh\u00e1ra k\u00f6lti majd? Nem tudom. Seg\u00edtettem egy\u00e1ltal\u00e1n b\u00e1rmit is ezzel? Fogalmam sincs. Rosszul \u00edt\u00e9ltem meg a helyzet\u00fcket? Nem az \u00e9n tisztem ezt eld\u00f6nteni, sem \u00edt\u00e9lkezni felett\u00fck. Tov\u00e1bbra is igyekszem ker\u00fclni az ilyen jelleg\u0171 seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1st (utolj\u00e1ra egy az utc\u00e1nkban t\u00e9rdel\u0151 kb. 20 \u00e9ves fi\u00fanak adtam p\u00e9nzt, aki abszol\u00fat j\u00f3lszitu\u00e1ltnak t\u0171nt \u2013 de kaj\u00e1ra gy\u00fajt\u00f6tt, mert arra a lakb\u00e9r mellett a munka ellen\u00e9re \u2013 a t\u00e1bl\u00e1ja szerint- nem jutott ebben a h\u00f3napban.)<\/p>\n Vannak az adakoz\u00e1sra jobb megold\u00e1sok is, id\u0151nk\u00e9nt (sajnos nem el\u00e9g gyakran) \u00e9lek is vel\u00fck, de most \u00fagy \u00e9reztem, nem mehetek el csak \u00fagy. \u00cdgy a napi rejt\u00e9ly megoldatlan maradt, de t\u00e1rsul hozz\u00e1 legal\u00e1bb annyi, hogy esetleg, tal\u00e1n k\u00f6zvetlen\u00fcl seg\u00edtettem egy eg\u00e9szen picik\u00e9t k\u00e9t embernek a rentegeg itt \u00e9l\u0151 r\u00e1szorul\u00f3b\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kij\u00f6ttem Mama el\u00e9 a rept\u00e9rre, hogy ne egyed\u00fcl kelljen megk\u00fczenie a taxisokkal. Mivel \u00f6v\u00e9 a mai utols\u00f3 lesz\u00e1ll\u00f3 g\u00e9p, el\u00e9g k\u00e9s\u0151n \u00e9rkezik, \u00e9jf\u00e9l el\u0151tt p\u00e1r perccel \u2013 ilyenkor m\u00e1r se a maglev, se a rept\u00e9ri buszok nem j\u00e1rnak. A metro is alig, az utols\u00f3 ami kimegy a rept\u00e9rig, este 10-kor indul t\u0151l\u00fcnk nem messzir\u0151l. Ezt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[272,105],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3027"}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3027"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3030,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions\/3030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanghai.stunts.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}